| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| preach to | (phrv.) เทศนาให้กับ See also: แสดงธรรมให้กับ Syn. preach at |
| preach to the converted | (idm.) สอนจรเข้ให้ว่ายน้ำ See also: สอบหรือบอกคนอื่นให้ทำในสิ่งที่เขาเป็นอยู่แล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hey... don't preach to me, OK? | เฮ้ย ไม่ต้องมาสอนเราโอเค |
| "Don't preach to me." And I'm like, "Baby, I'm not preaching to you. | ไม่ต้องมาสั่งสอนฉันเหมือนฉันเป็นเด็ก" ฉันไม่ได้สั่งสอนเธอ |
| Don't preach to me about romance, Annie. | ไม่ต้องมาสอนเรื่องโรแมนติกฉัน แอนนี่ |
| You often preach to me about caution. | คุณมักจะหล่อหลอมให้ฉันเกี่ยวกับความระมัดระวัง |
| Why don't you come preach to me in five years? | ทำไมนายไม่มาสั่งสอนฉันให้ได้ ใน 5 ปี |